2016年5月12日，上海外国语大学法语系在虹口校区为“上外-巴黎大学联盟文学研修班”举行了简短的开班仪式。受国家外国专家局邀请，巴黎第八大学法国文学教授与博士生导师、法国大学研究院高级院士、法国国家大学评审委员会（CNU）副主席、巴黎大学联盟学术委员会主席布鲁诺·克莱芒（Bruno CLÉMENT）教授每周将为法语系青年教师与硕博研究生开设不同主题的文学研讨课，包括贝克特与荒诞戏剧、思想与修辞、声音的修辞-拟人法以及伯格森与诺贝尔文学奖等。

开班仪式由法语系系主任王文新教授主持，克莱芒教授与上海外国语大学专家科科长张赟相继致辞。克莱芒教授曾在三年前访问上外，他对中方的再次邀请表示感谢，并为重回上外工作深感喜悦，同时希望能够为前来听课的师生们带来文学上的启迪。张赟对克莱芒教授的到来表示欢迎，鼓励参加研修班的师生们认真听课，从中收获新的知识，提高科研能力。

仪式后随即开始了第一次的研讨课。在四个小时的课程中，克莱芒教授通过分析加缪、尤内斯库与贝克特三位作家的作品选段对文学中的“荒诞”进行了解读与诠释，让大家对这一主题有了更深入的认识。克莱芒教授采用自己独特的方式，引导大家积极参与讨论，与其互动交流。克莱芒教授学识丰富，见解独特，更善于用深入浅出、风趣幽默的授课方式让大家更好地理解授课内容。研讨课结束后，大家纷纷表示从课程中使受益丰富，开拓了学术视野，对这一新型课程形式表示肯定。

5月13日，在第二次课程结束后，克莱芒教授来到对外合作交流处，与张红玲处长就这次研修班以及今后上外与巴黎大学联盟的合作进行了会谈。

本届研修班将于6月8日结束，期间克莱蒙教授还将参加法语系组织的教学研讨会和文化交流活动，并与主管校领导和法语系领导继续就两校合作进行商谈。（孙娟）