上海外国语大学欧盟研究中心简介

中心历史：

上外开展欧洲国家研究最早可以追溯至20世纪90年代。在两德统一对欧洲与世界格局产生了重大影响的背景下，当时德语系孙秀明教授组织校内外团队翻译和重译了《阿登纳传》、《科尔传》等一系列德国名人传记，由此上外开始鼓励师生对欧洲国家进行研究。进入新世纪后，在欧盟建立与欧元流通在即的背景下，曾任联合国教科文组织官员的法语系教授陆楼法先生开始着手在校内组建研究团队推动开展欧盟研究，也是在这一阶段上外逐步拓展与欧盟国家高校的国际交流与合作关系。随着中欧战略伙伴关系的正式确立，欧盟对于我国的战略重要性愈发凸显。基于这样的背景，自2006年起，在时任校长曹德明教授的带领下，上外开始大力推进欧盟及其成员国研究。通过在校内立项重大课题的方式，组建了涵盖我校欧洲各语种专业教师的科研团队，并陆续出版“欧盟及其成员国丛书”。正是在上外一代代从事欧洲语言教学与欧洲国家研究学者的薪火传承与共同努力之下，2012年上外欧盟研究中心正式获批成为教育部国别和区域研究培育基地。

中心历任领导：

2012年-2017年 主任：曹德明、副主任：戴启秀（常务）

2018年-至今 主任：曹德明、总支书记：宋炳辉（研究院党总支）

副主任：忻华（常务）、刘宏松

愿景与使命：

作为教育部设立的国别区域研究培育基地，欧盟研究中心始终坚持做好各类委托课题的研究工作，紧密对接当前局势发展和国家战略需求，做好关于欧盟及其成员国重点、热点问题的咨政工作。同时，作为我校开展关于欧盟及其成员国政治、经济、文化、社会等全方位综合研究的实体性学术平台，欧盟研究中心积极参与到我校人才培养与学科、课程体系建设中。

人才培养目标：

在人才培养上，欧盟研究中心协同国际关系与公共事务学院及各欧洲语言院系，在“政治学”和“外国语言文学”两个一级学科点下，培养可以适应有关欧洲国家或地区的学术研究的博硕士，为国家有关部门、社会各界和学术界输送新一代欧洲研究精英人才。此外，欧盟研究中心还通过在全校范围内开设《欧盟政治、经济与外交》等通识教育选修课致力于提升学生对于欧盟的认知与理解，尤其是拓展我校主修欧洲国家语言的学生的欧洲视野。

中心概况：

欧盟研究中心是我校开展关于欧盟及其成员国政治、经济、文化、社会等全方位综合研究的实体性学术平台。中心现有的研究领域包括：欧盟及其成员国研究、欧盟与全球治理研究、欧盟与欧洲经济政策研究、欧洲智库研究、欧盟与地中海国家关系研究等。专兼职科研团队研究工作语言已囊括：法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、希腊语、荷兰语、瑞典语、匈牙利语、捷克语、塞尔维亚语、英语等。目前专兼职科研团队已达20余人，学科背景跨越外国语言文学、政治学、经济学、管理学等。中心已具备开展跨语言、跨文化、跨学科、高水平的欧盟及其成员国研究能力。在学术影响力建设方面，中心主要负责人均在中国欧洲学会、中国欧盟研究会及上海欧洲学会等重要机构承担学术兼职。

中心成果：

欧盟研究中心出版有“欧盟及其成员国研究从书”，目前已出版六册《文化视角下的欧盟研究》（2009年）、《文化视角下的欧盟成员国研究：德国》（2010年）、《文化视角下的欧盟成员国研究：法国》（2011年）、《文化视角下的欧盟成员国五国研究：西班牙、意大利、葡萄牙、希腊、荷兰》（2014年）、《欧盟及其成员国对非洲关系研究》（2015年）、《欧盟及其成员国移民与难民问题研究》（2019年）。其中，《文化视角下的欧盟及其成员国研究》获得2012年中国大学出版社第二届优秀图书奖优秀学术著作二等奖；《欧盟及其成员国对非洲关系研究》入选2015年度“上海高校服务国家重大战略出版工程”。 自2017年以来，欧盟研究中心连续三年受到教育部“中欧高级别人文交流项目”资助，赴欧洲多国开展“中国日”学术会议与交流活动。此外，欧盟研究中心承办了“中欧建交40周年纪念暨‘一带一路’与中欧关系学术研讨会”、“改革开放40周年的中国与欧洲：成就、挑战与前景”等大型国际学术会议。自2012年获批成为国别区域培育基地以来，欧盟研究中心专兼职人员共发表CSSCI核心期刊论文20余篇，向中办、中央部委、上海市政府等提交咨询专报百余篇，并有多篇得到采纳。此外，中心成员坚持通过发表评论文章、接受采访等方式在媒体上就有关欧盟及其成员国的重要事件表达上外学者的观点。

 

About Us: The Center for EU Studies,

Shanghai International Studies University

 

The Center for EU Studies, Shanghai International Studies University (SISU), is an academic research institution of think tank style, professionalized in the regional and international studies related to EU and its member states. Amongst the first group of regional studies institutions approved and supported by the Department of International Cooperation & Exchanges, the Ministry of Education of China, this center is chaired by Professor CAO Deming, the President of SISU. Its major research fields include: cultural oriented studies on EU and its member states, studies on the relations between EU and major international organizations, and European think tank studies. Its most recent achievements of academic research include: EU Studies from the Cultural Perspective (2009), EU Member State Studies from the Cultural Perspective: Germany (2010), EU Member State Studies from the Cultural Perspective: France (2011), Five EU Member States: Spain, Italy, Portugal, Greece, and Holland (to be Published in 2012). Endowed with a rare advantage of multi-lingual research capacity by a diversity of foreign language departments & faculties inside SISU (such as the English, French, German, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Dutch, Swedish, and Hungarian faculties), this center is now devoting its advanced expertise to the cross-lingual and cross-disciplinary research work covering arts, law, economics, finance, management, political science, and international studies, with a special focus on the issues concerning EU and its member states. Now it has a faculty of 20 members, including full-time and part-time researchers and professors.