西班牙向奥组委申请在马德里举办2020年奥运会。在近期，由西班牙费利佩王子和拉霍伊首相带领的申请小组向奥组委汇报了马德里的前期准备情况以及西班牙全面的经济状况。费利佩王子说，申请举办奥运会可以让西班牙民众感到，国家发展不是在倒退，而是朝着新的方向在前进，同时，让世界人民看到一个全新的西班牙。他还表示，选择马德里不等于选择风险。经济政策等一系列改革措施往往需要七年的周期可以显示出其成效；因此，到2020年，正是西班牙经济发展的最佳时期，马德里必能兑现从企业获得赞助的承诺。

奥组委成员向三个申请地区提了五个问题，但是没有一个问题涉及到西班牙的经济状况。费利佩王子表示，西班牙的奥运竞选工作是完美出色的，现在就等奥组委的投票结果。

（本文由上外西班牙语系教师 唐雯编译自：西班牙《国家报》2013年7月3日相关报道）