据葡萄牙《太阳报》报道，近日，葡萄牙机动车辆进口公司（SIVA）总裁费尔南多·蒙特罗先生（Fernando Monteiro）指出，今年葡萄牙汽车市场或将迎来3% - 4%的整体增长。回顾2013年，用费尔南多·蒙特罗的话来说，是“稳健”发展的一年，是出人意料的、积极的一年。在SIVA公司举办的2013年公司运营情况记者招待会上，费尔南多·蒙特罗对2014年葡萄牙汽车市场的发展趋势做出了预估。他表示，早先曾有预测显示2013年葡萄牙汽车销售量将下降8到10个百分点，然而事实上最终迎来的却是11.7%的“稳健”整体涨幅（对应年销售量126,684台）。在新的一年中，伴随消费者市场信心的逐渐复苏及葡萄牙现用车辆的普遍高龄化（平均“车龄”为11.5年），汽车的销售量应当还会继续增长。

然而，蒙特罗也指出，尽管2014年有着诸多美好的前景，但葡萄牙国内汽车市场实际上始终停留在“80年代水平”，不过他也同样承认，目前该领域企业的生存环境已趋于缓和。而针对SIVA公司的销售状况，费尔南多·蒙特罗总结，去年公司主要失利的原因在于对斯柯达明锐（Skoda Octavia）、奥迪A3（Audi A3）、大众高尔夫（Volkswagen Golf）等热门车款的储备不足，今年公司将向着更大的市场份额进军。

（上外西方语系葡萄牙语教师 古雯鋆编译自：葡萄牙《太阳报》与卢萨通讯社2014年1月7日相关报道）