2024年11月，“中国欧洲研究智库网络”（China Think-tank Network on Europe，CTNE）年度研究报告《多极化世界中的中欧关系》（China-Europe Relations in a Multi-Polarizing World）的中英文双语版本正式推出。该报告的发布仪式已分别在北京和布鲁塞尔举行，这是一份向国内外学界及政策制定者呈现中国学者关于中欧关系认知的重要研究成果。上海外国语大学欧盟研究中心是国内首批获邀加入“中国欧洲研究智库网络”的15家欧洲研究机构之一。该智库网络由北京外国语大学区域与全球治理高等研究院、教育部欧洲联合研究院及教育部“国际组织、国别区域、国际传播”联合交叉创新平台牵头组建，旨在整合国内欧洲研究的学术与咨政资源，为深化中欧交流与合作提供智力支持。

   该年度报告内容涵盖中欧关系的多层次议题，从身份认知、经贸合作、能源转型到地缘政治挑战，全面分析了多极化背景下中欧关系的发展动态。其中，上海外国语大学欧盟研究中心主任，忻华教授在报告中撰写了专题文章《欧盟供应链安全战略及其对中欧关系的影响》。文章重点剖析了欧盟在当前全球政治经济变局中调整供应链安全战略的战略观念、政策架构及其对中欧经贸合作和战略伙伴关系可能产生的深远影响。

（图为报告封面）

    现将报告中文版和英文版全文予以发布，以飨读者。

Report by the CTNE - China-Europe Relations in a Multi-Polarizing World 2024.pdf

多极化世界中的中欧关系-中国欧洲研究智库网络研究报告2024.pdf